1. Scope

These Terms of Service govern your use of lisawitter.com and any related content, information, services, and features made available through the website.

By accessing or using this website, you agree to these Terms. If you do not agree, please do not use the website.

2. Website Operator

This website is operated by:

Lisa Witter

Email: lisa@lisawitter.com

VAT ID pursuant to Section 27a of the German VAT Act: DE309029120

Business ID: 34/240/01238

3. Purpose of the Website

This website provides information about Lisa Witter, her work, services, projects, appearances, publications, and other related offerings.

The content on this website is for general informational purposes unless expressly stated otherwise.

4. Use of the Website

You agree to use this website only for lawful purposes. You must not:

• use the website in any way that violates applicable law or regulation

• interfere with the website’s operation or security

• attempt unauthorized access to any part of the website or its systems

• reproduce, copy, scrape, distribute, or commercially exploit website content without prior written permission, except where permitted by law

5. Intellectual Property

Unless otherwise stated, all content on this website, including text, images, graphics, logos, branding, layouts, designs, and other materials, is owned by or licensed to Lisa Witter and is protected by applicable intellectual property laws.

You may view the website for personal, non-commercial use only. Any other use requires prior written permission, unless mandatory law allows otherwise.

6. Inquiries and Service Requests

If you contact Lisa Witter through this website, including via email, contact forms, newsletter forms, or booking requests, your inquiry does not automatically create a binding contract.

A binding agreement for services, collaborations, workshops, consulting, or other paid work arises only after explicit written confirmation or a separate signed agreement.

7. Prices and Offers

Any prices, descriptions, or service details shown on this website are non-binding unless expressly stated otherwise.

Lisa Witter reserves the right to update or change services, pricing, and availability at any time, unless already confirmed in writing.

8. Third-Party Links and Services

This website may contain links to third-party websites or services, including social media platforms, newsletter tools, booking tools, and embedded content.

Lisa Witter is not responsible for the content, availability, security, or privacy practices of third-party websites or services. Their use is subject to the respective third-party terms and policies.

9. Disclaimer

The content on this website is provided on an “as is” and “as available” basis.

Although reasonable care is taken to keep the website content accurate and up to date, Lisa Witter does not guarantee that the website will always be complete, accurate, current, secure, or error-free.

Use of the website is at your own risk.

10. Limitation of Liability

To the extent permitted by law, Lisa Witter shall not be liable for indirect, incidental, consequential, or special damages arising from or in connection with the use of this website.

Liability for intent, gross negligence, injury to life, body, or health, and any liability that cannot be excluded under mandatory law remains unaffected.

11. Availability and Changes

Lisa Witter may update, modify, suspend, or discontinue all or part of the website at any time without prior notice.

These Terms of Service may also be updated from time to time. The version published on this website shall apply.

12. Technical Implementation

This website was technically implemented using Squarespace Ireland Limited.

Squarespace Ireland Limited

Le Pole House, Ship Street Great

Dublin 8, D08 V4PP

Ireland

Lisa Witter is responsible for the content of this website. Squarespace acts solely as the technical platform provider.

13. Privacy

The processing of personal data in connection with this website is governed by the separate Privacy Policy.

14. Governing Law

These Terms of Service are governed by the laws of the Federal Republic of Germany, excluding conflict of law rules, unless mandatory consumer protection provisions provide otherwise.

15. Online Dispute Resolution and Consumer Dispute Resolution

The European Commission provides a platform for online dispute resolution:

https://ec.europa.eu/consumers/odr

Lisa Witter is not willing or obliged to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.

Nutzungsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen gelten für die Nutzung der Website lisawitter.com sowie aller darüber bereitgestellten Inhalte, Informationen, Leistungen und Funktionen.

Mit dem Zugriff auf diese Website oder ihrer Nutzung stimmen Sie diesen Nutzungsbedingungen zu. Wenn Sie damit nicht einverstanden sind, nutzen Sie diese Website bitte nicht.

2. Betreiberin der Website

Diese Website wird betrieben von:

Lisa Witter

E-Mail: lisa@lisawitter.com

Umsatzsteuer-Identifikationsnummer gemäß § 27a UStG: DE309029120

Wirtschafts-ID: 34/240/01238

3. Zweck der Website

Diese Website dient der Darstellung von Lisa Witter, ihrer Arbeit, ihrer Leistungen, Projekte, Veröffentlichungen, Auftritte und weiterer damit verbundener Angebote.

Die Inhalte dieser Website dienen der allgemeinen Information, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes angegeben ist.

4. Nutzung der Website

Sie verpflichten sich, diese Website nur im Rahmen der geltenden Gesetze zu nutzen. Insbesondere ist es untersagt,

• die Website in einer Weise zu nutzen, die gegen geltendes Recht oder behördliche Vorschriften verstößt

• die Funktionsfähigkeit oder Sicherheit der Website zu beeinträchtigen

• sich unbefugt Zugang zu Bereichen der Website oder zu verbundenen Systemen zu verschaffen

• Inhalte der Website ohne vorherige schriftliche Zustimmung zu kopieren, zu vervielfältigen, automatisiert auszulesen, zu verbreiten oder kommerziell zu verwerten, soweit dies nicht gesetzlich erlaubt ist

5. Urheberrecht und geistiges Eigentum

Sofern nicht anders angegeben, sind sämtliche Inhalte dieser Website, einschließlich Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Markenbestandteile, Layouts, Designs und sonstige Materialien, Eigentum von Lisa Witter oder entsprechend lizenziert und urheberrechtlich geschützt.

Die Nutzung der Website ist ausschließlich zu privaten, nicht kommerziellen Zwecken gestattet. Jede weitergehende Nutzung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung, soweit keine gesetzliche Erlaubnis besteht.

6. Anfragen und Leistungsbeziehungen

Wenn Sie Lisa Witter über diese Website kontaktieren, insbesondere per E-Mail, Kontaktformular, Newsletter-Anmeldung oder Buchungsanfrage, entsteht dadurch noch kein verbindlicher Vertrag.

Ein verbindlicher Vertrag über Leistungen, Zusammenarbeit, Workshops, Beratung oder sonstige entgeltliche Angebote kommt erst durch ausdrückliche schriftliche Bestätigung oder durch eine gesonderte Vereinbarung zustande.

7. Preise und Angebote

Etwaige auf dieser Website genannte Preise, Leistungsbeschreibungen oder Angebotsdetails sind freibleibend und unverbindlich, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes erklärt wird.

Lisa Witter behält sich vor, Leistungen, Preise und Verfügbarkeiten jederzeit zu ändern, soweit noch keine verbindliche Vereinbarung getroffen wurde.

8. Links zu Dritten und externe Dienste

Diese Website kann Links zu Websites oder Diensten Dritter enthalten, insbesondere zu sozialen Netzwerken, Newsletter-Tools, Buchungssystemen oder eingebetteten Inhalten.

Lisa Witter übernimmt keine Verantwortung für Inhalte, Verfügbarkeit, Sicherheit oder Datenschutzpraktiken solcher Drittanbieter. Für deren Nutzung gelten ausschließlich die jeweiligen Bedingungen und Richtlinien der Drittanbieter.

9. Haftungsausschluss

Die Inhalte dieser Website werden nach bestem Wissen und mit angemessener Sorgfalt erstellt. Dennoch übernimmt Lisa Witter keine Gewähr dafür, dass die Inhalte jederzeit vollständig, richtig, aktuell, sicher oder fehlerfrei sind.

Die Nutzung der Website erfolgt auf eigene Verantwortung.

10. Haftungsbeschränkung

Soweit gesetzlich zulässig, haftet Lisa Witter nicht für mittelbare Schäden, Folgeschäden oder sonstige indirekte Schäden, die aus der Nutzung dieser Website oder im Zusammenhang mit ihr entstehen.

Unberührt bleiben Haftungstatbestände, bei denen nach zwingendem Recht gehaftet wird, insbesondere bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit sowie bei Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

11. Verfügbarkeit und Änderungen

Lisa Witter behält sich das Recht vor, die Website ganz oder teilweise jederzeit zu ändern, einzuschränken oder einzustellen.

Auch diese Nutzungsbedingungen können jederzeit angepasst werden. Maßgeblich ist die jeweils auf der Website veröffentlichte Fassung.

12. Technische Umsetzung

Die technische Umsetzung dieser Website erfolgt über Squarespace Ireland Limited.

Squarespace Ireland Limited

Le Pole House, Ship Street Great

Dublin 8, D08 V4PP

Ireland

Für die inhaltliche Verantwortung der Website ist ausschließlich Lisa Witter zuständig. Squarespace fungiert lediglich als technischer Plattformanbieter.

13. Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website richtet sich nach der gesonderten Datenschutzerklärung.

14. Anwendbares Recht

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des Kollisionsrechts, soweit dem keine zwingenden verbraucherschützenden Vorschriften entgegenstehen.

15. Online-Streitbeilegung und Verbraucherschlichtung

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung bereit:

https://ec.europa.eu/consumers/odr

Lisa Witter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

16. Kontakt

Bei Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen wenden Sie sich bitte an:

Lisa Witter

E-Mail: lisa@lisawitter.com